Welcome to this Web

航海人的最高目標-台灣港口的重要功臣-引水人

國際海上避碰規則公約 中文版下載Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972

2018年3月12日 星期一

一、條文內容
英文版-http://www.jag.navy.mil/distrib/instructions/COLREG-1972.pdf
附圖解-http://www.pfri.uniri.hr/~bopri/documents/33-MECOLREGS_000.pdf

中文版-1972年國際海上避碰規則  (1993修正)-http://blog.xuite.net/sailboat/khh/209056377

目前公約最新版本為2013年12月10號採納之國際海事組織
第28屆大會決議案A.1085(28)所做的修正
來源:
http://www.imo.org/en/Publications/Documents/Supplements%20and%20CDs/English/QB904E_012016.pdf




常用單字提示

* amendment:修訂、修正案
* exemption:豁免
* compliance:遵守、合乎法規

條文為什麼這麼難背~
告訴大家一個小秘訣
每個條文都有它的立法精神
先去了解背後的立法原由是第一步歐


二、航海人員測驗必勝筆記第一發

國際海上避碰規則公約 
中文版加圖解版
別的網站絕對找不到








現在公開全部原始清晰檔
一樣無須要求下載權限
請按右上角箭頭




三、避碰小知識補充
第三條一般定義
航行中係指船舶為錨泊、未繫岸、未擱淺者
重點提示
從陸地上看有在海上移動者視為航行中
上述三項錨離地、最後解纜及擱淺時間
均需記載至log book
為重要時間點

再推薦一發



四、另外台灣找歪國老師來教相關海事課程歐~
我國與加拿大駐臺北貿易辦事處簽署「臺加海事體系技術合作備忘錄」,借重加拿大在海事技術的經驗及對國際海事組織(IMO)影響力,協助我國提升海事的技術水準,建立符合國際要求管理制度。



5 comments:

Unknown 提到...
作者已經移除這則留言。
呆豬 提到...

請容許我收藏,謝謝學長!

行情四海捨我其誰 提到...

先生的嗜好特殊ㄡ

M.Cheng 提到...

謝謝學長 , 公開全部原始清晰檔 已失連 不知可否再分享一次 謝謝您

Celia Lee 提到...

現在可以直接下載囉~~

張貼留言